Amit Soussana je prva bivša taokinja koja je javno rekla da je bila seksualno zlostavljana u zatočeništvu. U izvještaju UN-a navodi se da su pronađene “jasne i uvjerljive informacije” da su neki taoci pretrpjeli “seksualno nasilje povezano sa sukobom”.

Amit Soussana u Izraelu u martu, nakon što ju je pustio Hamas.Kredit…Avishag Shaar-Yashuv za The New York Times

Autori: Patrick Kingsley i Ronen Bergman za The NYTimes
Prevod i adaptacija: Berzat Berzati

Novinari su intervjuisali Amit Soussanu osam sati i doktore s kojima je razgovarala odmah nakon puštanja na slobodu. Pregledali su i medicinsku dokumentaciju, video zapise, tekstualne poruke i fotografije.

Amit Soussana, izraelska advokatica, oteta iz svoje kuće 7. oktobra, pretučena i odvučena u Pojas Gaze od strane najmanje 10 muškaraca, od kojih su neki naoružani. Nekoliko dana nakon njenog zatočeništva, rekla je, njen čuvar je počeo da se raspituje o njenom seksualnom životu.

Gospođa Soussana je rekla da je držana sama u dječjoj spavaćoj sobi, vezana lancima za njezin lijevi članak. Ponekad bi stražar ušao, sjeo pored nje na krevet, podigao joj majicu i dodirnuo je, rekla je.

Takođe je više puta pitao kada joj treba završiti menstruacija. Kada joj je menstruacija završila, oko 18. oktobra, pokušala je da ga odgodi pretvarajući se da krvari skoro nedelju dana više, prisjetila se.

Oko 24. oktobra, stražar, koji se naziva Muhamed, napao ju je, rekla je.

Rano tog jutra, rekla je, Muhamed je otključao njen lanac i ostavio je u kupatilu. Nakon što se skinula i počela da se umiva u kadi, Muhamed se vratio i stajao na vratima, držeći pištolj.

“Prišao mi je i gurnuo mi pištolj u čelo”, prisjetila se gospođa Soussana tokom osam sati intervjua za New York Times sredinom marta. Nakon što je udario gospođu Soussanu i natjerao je da skine ručnik, Muhamed ju je opipao, posjeo na rub kade i ponovo udario, rekla je.

Odvukao ju je pod nišanom pištolja nazad u dječju spavaću sobu, sobu prekrivenu slikama crtanog lika Sunđer Bob Kockalone, prisjetila se.

“Onda me je, sa pištoljem uperenim u mene, natjerao da izvršim seksualni čin nad njim”, rekla je gospođa Soussana.

Gospođa Soussana, 40, prva je Izraelka koja je javno progovorila o seksualnom napadu tokom zatočeništva nakon Hamasove racije na južni Izrael. U svojim intervjuima za The Times, koji su vođeni uglavnom na engleskom jeziku, iznijela je opširne detalje o seksualnom i drugom nasilju koje je pretrpjela tokom 55-dnevne muke.

Lični prikaz gospođe Soussane o njenom iskustvu u zatočeništvu je u skladu sa onim što je rekla dvojici doktora i socijalnom radniku manje od 24 sata nakon što je oslobođena 30. novembra. Njihovi izvještaji o njenom iskazu navode prirodu seksualnog čina; The Times se složio da ne otkriva detalje.

Gospođa Soussana je opisala da je bila zatočena na otprilike pola tuceta lokacija, uključujući privatne kuće, kancelariju i podzemni tunel. Kasnije u pritvoru, kako je rekla, grupa otmičara ju je presavili preko razmaka između dva kauča i tukla.

Hamas i njegove pristalice mjesecima su poricali da su njegovi članovi seksualno zlostavljali ljude u zatočeništvu ili tokom terorističkog napada 7. oktobra. Ovog mjeseca, u izvještaju Ujedinjenih naroda navodi se da postoje “jasne i uvjerljive informacije” da su neki taoci pretrpjeli seksualno nasilje i da postoje “razumni razlozi” za vjerovanje da se seksualno nasilje dogodilo tokom racije, uz priznavanje “izazova i ograničenja” ispitivanja problem.

Nakon što je puštena zajedno sa 105 drugih talaca tokom primirja krajem novembra, gospođa Soussana je samo nejasno govorila javno o svom tretmanu u Pojasu Gaze, oprezna da prepričava takvo traumatično iskustvo. Kada je Hamas snimio nekoliko minuta prije puštanja na slobodu, rekla je, pretvarala se da je prema njoj dobro postupano kako ne bi ugrozila njeno oslobađanje.

Gospođa Soussana je rekla da je odlučila progovoriti sada kako bi podigla svijest o teškom položaju talaca koji se još uvijek nalaze u Pojasu Gaze, čiji se broj procjenjuje na više od 100, jer su pregovori o prekidu vatre posustali.

Nekoliko sati nakon puštanja na slobodu, gospođa Soussana je razgovarala sa starijim izraelskim ginekologom, dr. Juliom Bardom, i socijalnom radnicom Valerijom Tsekhovsky, o seksualnom napadu, rekle su dvije žene u odvojenim intervjuima za The Times. Medicinski izveštaj koji su zajedno podneli, a pregledao The Times, ukratko sažima njen izveštaj.

“Amit je odmah, tečno i detaljno progovorila, ne samo o svom seksualnom napadu već i o mnogim drugim iskušenjima koje je proživjela”, rekao je dr. Barda.

Sljedećeg dana, 1. decembra, gospođa Soussana je podijelila svoje iskustvo sa doktorom iz izraelskog Nacionalnog centra za sudsku medicinu, prema medicinskom izvještaju centra, koji je pregledao The Times.

Siegal Sadetzki, profesor na medicinskom fakultetu Univerziteta u Tel Avivu koji pomaže i savjetuje porodicu gospođe Soussane kao volonter, rekao je da joj je gospođa Soussana prvi put rekla o seksualnom napadu nekoliko dana nakon što je puštena na slobodu. Profesor Sadetzki, bivši visoki izraelski zdravstveni zvaničnik, rekao je da su izvještaji gospođe Soussane ostali dosljedni.

Gospođa Soussana je također razgovarala s timom UN-a koji je objavio izvještaj o seksualnom nasilju, ali The Times nije mogao pregledati njeno svjedočenje.

Glasnogovornik Hamasa, Basem Naim, rekao je u odgovoru od 1.300 riječi za The Times da je neophodno da grupa istraži navode gospođe Soussane, ali da je takva istraga nemoguća u “trenutnim okolnostima”.

G. Naim je doveo u sumnju iskaz gospođe Soussane, pitajući se zašto nije javno progovorila o obimu njenog maltretiranja. Rekao je da nivo detalja u njenom izvještaju otežava povjerovati u priču, osim ako je nisu osmislili neki službenici sigurnosti.

“Za nas je ljudsko tijelo, a posebno tijelo žene, svetinja”, rekao je, dodajući da Hamasova vjerska uvjerenja “zabranjuju bilo kakvo maltretiranje bilo kojeg ljudskog bića, bez obzira na njegov spol, vjeru ili etničku pripadnost”.

G. Naim je kritizirao The Times zbog nedovoljnog izvještavanja o palestinskoj patnji, uključujući izvještaje o seksualnom napadu izraelskih vojnika na palestinske žene, koji su bili predmet istraga od strane zvaničnika UN-a, grupa za ljudska prava i drugih. Takođe je rekao da “civilni taoci nisu bili meta” racije i rekao da smo “od prvog trenutka izjavili da smo spremni da ih oslobodimo”.

Planski dokument Hamasa pronađen u jednom selu ubrzo nakon racije 7. oktobra, a koji je pregledao The Times, kaže: “Uzmite vojnike i civile kao zarobljenike i taoce s kojima ćete pregovarati.” Video od 7. oktobra prikazuje uniformisane militante Hamasa kako otimaju civile.

Otmica

Gospođa Soussana je živjela sama u skučenoj prizemnoj kući na zapadnoj strani kibuca Kfar Azza. Nakon što je čula sirene koje upozoravaju na raketne napade 7. oktobra, rekla je, sklonila se u svoju spavaću sobu, koja je takođe bila ojačana sigurna soba. Iz svoje spavaće sobe, gospođa Soussana je slušala kako se pucnjava napadača sve više približavala.

Mali kibuc se nalazi otprilike 2,5 milje od Gaze i bio je jedno od više od 20 izraelskih sela, gradova i vojnih baza koje su tog dana preplavile hiljade ljudi koji su prešli granicu Pojasa Gaze ubrzo nakon zore. Oko 1.200 ljudi je ubijeno tog dana i oko 250 oteto, kažu izraelski zvaničnici, što je izazvalo rat u Gazi za koji lokalni zdravstveni zvaničnici kažu da je ubio najmanje 31.000 Palestinaca.

Gospođa Soussana je skoro slučajno bila u kibucu. Bolesna od groznice, oporavljala se prethodnog dana u obližnjem gradu Sderotu, sa svojom majkom Mirom, koja ju je prisilila da prenoći. Ali gospođa Soussana se odvezla kući u Kfar Azzu da nahrani svoje tri mačke, rekla je.

Najmlađa od tri sestre, gospođa Susana, odrasla je u Sderotu. Kvalificirala se kao pravnica na lokalnom koledžu i radila za advokatsku firmu specijalizovanu za intelektualnu svojinu. Njene kolege su je smatrale marljivom, tihom i privatnom osobom koja se držala na distanci, rekao je u intervjuu njen pretpostavljeni Oren Mendler. U Kfar Azzi, rekla je gospođa Soussana, ona se rijetko uključila u život na selu i nije bila dio lokalnih WhatsApp grupa, zbog čega nije bila svjesna razmjera napada na kibuc.

U 9:46 ujutro tog dana, čula je naoružane ljude napolju, što ju je navelo da se sakrije u ormar u spavaćoj sobi, prema porukama na njenoj porodičnoj WhatsApp grupi koju je pregledao The Times. Dvadeset minuta kasnije, njen telefon se ugasio.

Nekoliko trenutaka kasnije, „čula sam eksploziju, ogromnu eksploziju“, rekla je. “A drugo nakon toga, neko je otvorio vrata ormara.”

Izvučena iz ormara, kako je rekla, vidjela je otprilike 10 muškaraca kako preturaju njene stvari, naoružani jurišnim puškama, bacačem granata i mačetom.

Dio kuće je bio u plamenu – požar koji bi uništio zgradu.

U narednih sat vremena grupa ju je vukla kroz obližnje polje prema Pojasu Gaze. Sigurnosni snimci sa solarne farme u blizini kibuca, koji su naveliko kružili internetom, pokazuju kako je grupa više puta udara na zemlju dok su se borili da je obuzdaju. U jednom trenutku, kidnaper ju je podigao i prebacio preko leđa. Na snimku se vidi kako mlatara toliko snažno, a noge se tresu u zraku, da se muškarac srušio na zemlju.

“Nisam htjela dozvoliti da me odvedu u Pojas Gaze kao predmet, bez borbe”, rekla je gospođa Soussana. “I dalje sam vjerovao da će neko doći i spasiti me.”

Zlostavljači

Otmičari su pokušali da je obuzdaju tako što su je tukli i umotali u bijelu tkaninu, vidi se na snimku. Ne mogavši da je savladaju, napadači su pokušali, ali nisu uspeli da je prenesu biciklom, rekla je ona. Na kraju su joj vezali ruke i noge i odvukli je preko neravnog poljoprivrednog zemljišta u Pojas Gaze, rekla je.

Bila je teško ranjena, jako je krvarila, s rascijepljenom usnom, rekla je. U bolničkom izvještaju koji je pripremljen ubrzo nakon puštanja na slobodu stoji da se vratila u Izrael s prijelomima desne očne duplje, obraza, koljena i nosa i teškim modricama na kolenu i leđima. U izvještaju se navodi da je nekoliko povreda povezano s njenom otmicom 7. oktobra, uključujući udarce u njeno desno oko.

Nakon što je stigla do ruba Pojsa Gaze, rekla je gospođa Soussana, ugurana je u automobil koji je čekao i odvezena nekoliko stotina metara u predgrađe grada Gaze. Odvezana je, obučena u paravojnu uniformu i prebačena u drugi automobil pun uniformisanih militanata. Na glavu joj je stavljena kapuljača, iako je ispod nje i dalje mogla da vidi svoje okruženje, rekla je. Nakon kratke vožnje, užurbano su je popeli uz stepenice na krov, rekla je.

Nakon što je hauba otvorena, rekla je gospođa Soussana, našla se u maloj građevini izgrađenoj na krovu, za koju će kasnije shvatiti da je luksuzna privatna kuća. Sjetila se da su militanti bili zauzeti uzimanjem više oružja iz kutije. Tada su naoružani napadači požurili dolje, a ona je ostala sama, okrenuta prema zidu, sa čovjekom koji je rekao da je vlasnik kuće i nazvao se Mahmoud, prisjetila se.

“Nakon nekoliko minuta, rekao je da se mogu okrenuti”, rekla je gospođa Soussana. “I bila sam šokirana”, dodala je. “Našla sam sebe kako sjedim u kući u Gazi.”

Rekla je da se Mahmudu ubrzo pridružio mlađi muškarac, Muhamed. Muhameda se sjećala kao bucmastog, ćelavog čovjeka prosječne visine sa širokim nosom.

Kasnije tog dana, obukli su je u debelu smeđu odeću koja je pokrivala njeno telo, rekla je. Dali su joj tri tablete, za koje su rekli da su protiv bolova. To je bio jedini put da se sjeća da je u Gazi primila bilo kakav lijek, a kamoli liječenje.

Opremljena ventilatorom i televizorom, činilo se da je soba pripremljena za njen dolazak, rekla je. Bila su tri dušeka, rekla je, jedan za nju i dva za čuvare.

Na početku njenog zatočeništva, njeni čuvari su joj vezali gležanj za okvir članka, rekla je. Oko 11. oktobra, rekla je, lanac ju je odveo do spavaće sobe u prizemlju. Shvatila je da pripada jednom od Mahmoudovih sinova i da je njegova porodica premještena na drugo mjesto.

Lanac je ponovo pričvršćen za kvaku, rekla je, pored ogledala. Po prvi put od kada je zarobljena, mogla je vidjeti kako izgleda.

“Vidjela sam lance i vidjela sam da mi je lice svo natečeno i plavo”, rekla je.

„I upravo sam počela da plačem“, rekla je. “Ovo je bio jedan od najnižih trenutaka u mom životu.”

Zatvor

Sljedeće dvije i po sedmice u oktobru, rekla je gospođa Soussana, čuvao ju je isključivo Muhamed.

Prisjetila se da je soba bila gotovo trajno obavijena mrakom. Zavjesa je obično bila navučena i bilo je nestanaka struje veći dio dana, rekla je ona.

Rekla je da je Muhamed spavao ispred spavaće sobe, u susjednoj dnevnoj sobi, ali je često ulazio u spavaću sobu u donjem rublju, raspitivao se o njenom seksualnom životu i nudio da joj masira tijelo.

Kada ju je odveo u kupatilo, rekla je gospođa Soussana, odbio joj je dozvoliti da zatvori vrata. Nakon što joj je dao higijenske uloške, Muhamed je izgledao posebno zainteresiran za period menstruacije, rekla je. Rekla je da je govorila mješavinom osnovnog engleskog i arapskog; naučila je malo arapski u školi i porodica njene majke – Jevreji iz Iraka – ponekad ga je govorila tokom njenog detinjstva.

“Svakog dana bi pitao: ‘Jesi li dobila menstruaciju? Jeste li dobili menstruaciju? Kada dobijete menstruaciju, kada prođe, umićete se, istuširat ćete se i oprat ćete svoju odjeću“, prisjetila se gospođa Soussana.

Kada je stigao, rekla je gospođa Soussana, bila je iscrpljena, uplašena i pothranjena; menstruacija joj je trajala samo jedan dan. Uspela je da ga ubedi da joj menstruacija traje skoro nedelju dana, rekla je.

Pokušala je da se humanizuje u njegovim očima pitajući šta znače arapske reči koje je čula na televiziji. Ona je takođe obećala da će ga njena porodica finansijski nagraditi ako bude vraćena bez daljeg oštećenja Izraelu, rekla je.

Popodne bi mu se u stanu pridružila dvojica Muhamedovih saradnika, donoseći mu kuvani obrok, rekla je. Nešto od ove hrane joj je dato kao jedan obrok u danu.

Izraelski napadi na susjedstvo postali su češći i zastrašujući, rekla je Soussana, napominjući da su neki razbili prozore. Kako se bombardovanje intenziviralo, rekla je, počela je sažaljevati civile, pitajući se zašto Hamas nikada nije izgradio skloništa za svoje ljude.

„Saosećala sam sa njima“, rekla je gospođa Sousana. “Samo pomisli na ovakvo odrastanje – to je zastrašujuće.”

Napad

Rano ujutro nakon napada, rekla je, Muhamed je insistirao da se istušira, ali je ona odbila, rekavši da je voda hladna. Bez straha, on je oslobodio lance gospođu Soussanu i odveo je u kuhinju i pokazao joj lonac vode koja je ključala na šporetu, rekla je.

Nekoliko minuta kasnije odveo ju je u kupatilo i dao joj zagrejanu vodu da se polije, rekla je.

Nakon nekoliko minuta pranja, ponovo je čula njegov glas s vrata, rekla je.

“’Brzo, Amit, brzo’”, prisjetila se kako je rekao.

“Okrenula sam se i ugledala ga kako stoji”, rekla je. “S pištoljem.”

Sjetila se kako je posegnula za peškirom da se pokrije dok je napredovao i udarao ju.

„Rekao je: ‘Amit, Amit, skini to'”, prisjetila se ona. “Konačno sam ga skinula.”

“Posjeo me na rub kade. I zatvorila sam noge. I opirala sam se. I nastavio me udarati i stavljati pištolj u moje lice”, rekla je gospođa Soussana. “Onda me je odvukao u spavaću sobu.”

U tom trenutku, Muhamed ju je prisilio da izvrši seksualni čin nad njom, rekla je gospođa Soussana. Nakon napada, Muhammad je napustio sobu da se opere, ostavljajući gospođu Soussanu da sjedi gola u mraku, rekla je.

Kada se vratio, prisjetila se da je pokazivao kajanje, govoreći: “Loš sam, loš sam, molim te, nemoj reći Izraelu.”

Tog dana, Muhamed se više puta vraćao da joj ponudi hranu, rekla je gospođa Soussana. Jecajući na krevetu, odbila je prve ponude, rekla je.

Znajući da gospođa Soussana žudi za sunčevom svjetlošću, rekla je, odbio je otvoriti zavjese, ostavljajući sobu u mraku. Očajna za dnevnim svjetlom, prihvatila je hranu, vjerujući da nema druge opcije osim da umiri svog nasilnika.

“Ne možete podnijeti da ga gledate – ali morate: on je taj koji vas štiti, on je vaš čuvar”, rekla je. “Tu si sa njim i znaš da se to može ponoviti svakog trenutka. Potpuno si ovisna o njemu.”

Izraelci

Gospođa Soussana je rekla da su je otmičari udaljili od granice nakon velikog, višesatnog bombardovanja preko noći. Na osnovu obima eksplozija i isječaka koje je uhvatila na televiziji, kasnije je zaključila da je to bilo oko početka izraelske kopnene invazije na Gazu u petak, 27. oktobra.

Sljedećeg dana, kako je ispričala, žurno je ušla u mali bijeli automobil. Vozač je krenuo na jugozapad prema onome što će joj kasnije reći da je centralni grad Nuseirat.

“Muhamed sjedi na zadnjem sjedištu pored mene i sa pištoljem uperenim u mene”, rekla je.

Auto se zaustavio ispred nečega što je ličilo na školu Ujedinjenih nacija, a gospođa Soussana je uvedena u prometnu ulicu, prisjetila se.

Ona je rekla da je predata čovjeku koji se naziva Amir. On ju je odmarširao uz stepenice obližnjeg stambenog bloka u drugu privatnu kuću, rekla je.

Po prvi put nakon nekoliko sedmica, bila je slobodna od Muhameda – ali uplašena da ulazi u još jednu nepoznatu. “’O moj Bože’,” sećala se čuda. „’Šta će biti sa mnom?’”

Muškarac ju je uveo u spavaću sobu i zatvorio vrata za njom, prisjetila se. Unutra je zatekla dvije mlade žene koje su igrale karte, pored starijeg muškarca koji je ležao na krevetu i starije žene koja je sjedila u stolici, rekla je. Gospođa Soussana je nosila tradicionalnu odjeću iz Gaze, prisjetila se.

“Oni su gledali u mene i ja sam gledala u njih, otprilike pola minute”, rekla je. „Onda sam pitala: ‘Jeste li vi Izraelci?’

„Jeste li vi Izraelka?“ Gospođa Soussana se sjetila da je jedna od žena odgovorila.

Tuneli

Tri sedmice nakon otmice, gospođa Soussana je bila ujedinjena sa još četiri taoca. Grleći ih, gospođa Soussana se rasplakala, rekla je.

Identiteti ostale četvorice podijeljeni su The Timesu pod uslovom da se njihova imena ne koriste radi zaštite onih koji su još uvijek u zatočeništvu.

Nekoliko dana nakon dolaska, pozvana je u dnevnu sobu stana, prisjetila se gospođa Soussana. Amir se često ovdje igrao sa svojom djecom.

Tog dana su joj stražari zamotali glavu u ružičastu košulju, natjerali je da sjedne na pod, stavili joj lisice i počeli je tući kundakom pištolja, rekla je.

Nakon nekoliko minuta, ljepljivom trakom su joj prekrili usta i nos, vezali joj stopala i stavili lisice na podnožje dlanova, rekla je. Potom je razvučena, visila je „kao kokoška“ o štapu koji se proteže između dva kauča, zadajući joj toliki bol da je osećala da će joj ruke uskoro biti iščašene.

Nastavili su je tući i šutirati, fokusirajući se na tabane, dok su istovremeno tražili informacije za koje su vjerovali da ih krije, rekla je gospođa Soussana.

I dalje ne razume šta su tačno hteli ili zašto su mislili da nešto prikriva, rekla je. U jednom trenutku, čuvar je pored glave pokazao šiljak, i kao da će da joj bode oko, povukao se taman na vreme, rekla je.

„Tako je bilo oko 45 minuta“, rekla je. “Udarali su me, smijali se i šutirali, a zvali su i ostale taoce da me vide”, rekla je.

Gospođa Soussana se prisjetila da su je otmičari odvezali i vratili u spavaću sobu, rekavši joj da ima 40 minuta da dostavi informacije koje žele ili će je ubiti. Rekla je da je jedna od mladih žena bila toliko uplašena da je pitala gospođu Soussanu da li ima neku posljednju poruku za svoju porodicu.

Sredinom novembra taoci su razdvojeni: dvije najmlađe žene odvedene su na nepoznatu lokaciju, rekla je, dok su gospođa Soussana i stariji par odvezeni u kuću okruženu poljoprivrednim zemljištem.

Zatekli su kuću punu naoružanih ljudi, koji su im naredili da sjednu na pod. Odjednom je starija žena počela da vrišti, rekla je gospođa Soussana.

Žena je gledala u otvor koji se spustio u zemlju, rekla je gospođa Soussana. “Čujem kako joj jedan od vozača govori: ‘Ne brini, ne brini. To je grad dolje.”

“Onda sam shvatila,” rekla je gospođa Soussana. “Idemo u tunele.”

Oslobađanje

Merdevine, nekoliko stepenica i niz uskih kosih prolaza vodili su tri taoca duboko pod zemlju, rekla je ona.

Kada su stigli do dna, čuvari su rekli da su bili duboki 40 metara, nešto za šta su se nadali da će umiriti taoce, rekla je: Izraelske bombe tamo nisu mogle do njih.

Gospođa Soussana je rekla da ih na dnu čeka veliki revolveraš sa maskom. U početku je počeo da viče na njih, govoreći im da je Izrael ubio njegovu porodicu, rekla je, ali je onda brzo stao, skinuo masku i uzeo drugačiji ton.

Ona je rekla da se čovjek predstavio na engleskom kao Džihad i rekao im da je njegov otac radio u Izraelu i da je čak imao svog izraelskog šefa na večeri, u godinama kada su izraelski civili još uvijek mogli ući u Gazu. Povremeno je govorio na hebrejskom. Džihad je rekao da je nešto naučio gledajući izraelsku televiziju i otpjevao im poznatu pjesmu koju je čuo u jednoj dječjoj emisiji, prisjetila se gospođa Soussana.

“Bila sam šokirana”, rekla je gospođa Soussana. “Odjednom je bio najhumaniji momak kojeg smo tamo upoznali.”

Tlo se treslo svaki put kada bi projektil pogodio u blizini, zbog čega se bojala da bi mogli biti živi zakopani, rekla je. Tuneli su bili mračni, vlažni i preuski da bi se dvoje ljudi mimoišlo. A njihova podzemna ćelija bila je toliko bez zraka da su nakon nekoliko koraka ostali zadihani, rekla je.

Izraelske trupe će kasnije uspeti zauzeti i fotografisati tunel. Gospođa Soussana je identifikovala tkanine i dušeke na fotografijama.

Njihovi otmičari provodili su nešto više od sat vremena dnevno u tunelu, penjući se na više nivoe preko noći na svjež zrak, rekla je gospođa Soussana. Taoci su molili stražare da i njih dovedu.

Nakon nekoliko dana, otmičari su popustili, vratili ih na površinu i odvezli u drugu privatnu kuću, rekla je gospođa Soussana.

Još su bili tamo kada su Izrael i Hamas pristali na sporazum o taocima i privremeno primirje, koje je stupilo na snagu u petak, 24. novembra. Sljedećeg dana, tri taoca su odvezena u kancelariju u gradu Gazi – konačnom pritvoru gospođe Soussane site.

Svaki dan je donosio nadu i razočarenje. Nikada nije bilo jasno koji će taoci biti oslobođeni i kada.

U četvrtak, 30. novembra, kada se ispostavilo da je zadnji dan primirja, stražari su pravili ručak kada je jedan od njih završio telefonski razgovor i okrenuo se Amitu.

“On kaže: ‘Amit. Izrael. Vi. Jedan sat“, prisjetila se gospođa Soussana.

U roku od sat vremena, rekla je gospođa Soussana, odvojena je od starijeg taoca i odvezena kroz grad Gaza. Auto se zaustavio, a unutra je ušla žena u hidžabu. Bila je to još jedna izraelska taoca: Mia Schem, koja je također bila puštena na slobodu.

Odvedeni su na smetlište, prisjetila se gospođa Soussana. Oko njih su, kako je rekla, njihovi stražari presvlačili civilnu odjeću u uniforme.

Žena koju su otmičari nedavno oslobodili između dva radnika Crvenog krsta

Konačno, dvije žene su odvezene na Palestinski trg, glavni trg u srcu grada Gaze, gdje je bučna gomila čekala da ih vidi predate Crvenom krstu. Video na društvenim mrežama pokazao je da se Hamas borio da kontroliše posmatrače, koji su okružili automobil, pritisnuli njegove prozore i u jednom trenutku počeli ljuljati vozilo, rekla je gospođa Soussana.

Nakon nekoliko napetih minuta, službenici Crvenog krsta uspjeli su žene prebaciti u njihov džip.

Dok su se približavali izraelskoj granici, službenica Crvenog krsta dala je gospođi Soussani telefon. Osoba koja je rekla da je vojnik pozdravila ju je na hebrejskom.

“Rekao je: ‘Još par minuta i naći ćemo se’”, rekla je gospođa Soussana. “Sećam se, počela sam da plačem.”

Patrick Kingsley je šef Jerusalimskog biroa koji pokriva Izrael i okupirane teritorije. Izvještavao je iz više od 40 zemalja, napisao dvije knjige i prethodno je obradio migracije i Bliski istok za The Guardian. Više o Patricku Kingsleyu

Ronen Bergman je pisac za The New York Times Magazine, sa sjedištem u Tel Avivu. Njegova najnovija knjiga je „Ustani i ubij prvi: Tajna istorija izraelskih ciljanih ubistava“, koju je objavio Random House. Više o Ronenu Bergmanu.